2018年8月8日
ユノのDropももちろん日本語バージョンを着うたで視聴してみました!!
視聴はこちらから↓
https://sp-m.mu-mo.net/music/4276015/
ちょっと早くて完璧に聞き取りできなかったところもあるので、歌詞の書き出しは中途半端になりそうで自粛します..
Drop 韓国語バージョンが完璧すぎて、ユノの為の曲、というか、ユノがDropの世界観を完璧に表現できる人なのか、Dropがユノの魅力を完璧に表わる楽曲なのか、もしろんその両方だと思うんです。
でも、だからこその日本語バージョンになることに心配があったんですが、
だってもちろん最初から日本語になることを考慮して作られてたわけではないと思いますし、
え~、韓国語のままでよかったやん!! って例をこれまで東方神起以外にも沢山見てきているものですから…
でも、視聴でほんの少し聞いただけですが、そこまでそこまでの心配は無用だったかも。
これはユノの日本語歌唱力に不安がないというところが結構大きいのかもですが。
早く1曲通して聴きたいですね!